Radiobus
ミラノの公共交通機関はATMと言いますが、
このATMにRadiobusというサービスがあります。
これは、私がミラノに来た頃からあったんだけど、
予約しないと乗れないし、乗る必要も無いしってなわけで、
町中を通るRadiobusを見かける程度でした。
で、今日、たまたま公共のバスを待っていたら、前にRadiobusが止まったので、
運転手のお兄さんに色々聞いてみました。
まず、Radiobusのサービスから。
夜8時から夜中の2時までのサービスで、バス停などに"Radiobus"の青いシールが貼ってある場所ならどこでもpick upしてもらえるみたいです。
で、予約の際は、
1.電話する。
乗る日の3日前の13時〜20時の間に02 48034803に電話して、乗る場所と降りる場所を告げる。
2. SMS(携帯のメッセージ機能)で
乗る3日前の18時までにメッセージ内に乗る日付、時間、出発の住所、降りる住所、人数、電話番号を335 7872571へ送る。
3. FAXにて
乗る3日前の18時までに乗る日付、時間、出発の住所、降りる住所、人数、電話番号を記入して0248036366へ送る。
4. Onlineにて
ネットにてココから予約することも出来ます。
ただし3日前の18時までに。
この場合は予約確認としてE-mailにて受信確認が送付されるそうです。
気になる料金ですが、
€ 1,50 ー ATMの定期券を持っていて、かつ販売店で予め切符を買った場合。
€ 2,00 ー ATMの定期券を持っていて、運転手から切符を買った場合。
€ 3,00 ー ATMの定期券を持って居ない場合
となるそうです。
今まで電話での予約しか出来ないと思っていたので、めんどくさ〜と利用するつもりは無かったけど、夜に自宅に帰る場合だとか、バイトの帰りの送迎だとかに使えそうかも。。
今度一度利用してみようと思います♪
ちなみに、詳細はATM MILANOのHPに載っていますので、気になる人は覗いてみてね♪
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
情報役に立ったよ!!って方
ぽちっとお願いしますm(_ _)m


このATMにRadiobusというサービスがあります。
これは、私がミラノに来た頃からあったんだけど、
予約しないと乗れないし、乗る必要も無いしってなわけで、
町中を通るRadiobusを見かける程度でした。
で、今日、たまたま公共のバスを待っていたら、前にRadiobusが止まったので、
運転手のお兄さんに色々聞いてみました。
まず、Radiobusのサービスから。
夜8時から夜中の2時までのサービスで、バス停などに"Radiobus"の青いシールが貼ってある場所ならどこでもpick upしてもらえるみたいです。
で、予約の際は、
1.電話する。
乗る日の3日前の13時〜20時の間に02 48034803に電話して、乗る場所と降りる場所を告げる。
2. SMS(携帯のメッセージ機能)で
乗る3日前の18時までにメッセージ内に乗る日付、時間、出発の住所、降りる住所、人数、電話番号を335 7872571へ送る。
3. FAXにて
乗る3日前の18時までに乗る日付、時間、出発の住所、降りる住所、人数、電話番号を記入して0248036366へ送る。
4. Onlineにて
ネットにてココから予約することも出来ます。
ただし3日前の18時までに。
この場合は予約確認としてE-mailにて受信確認が送付されるそうです。
気になる料金ですが、
€ 1,50 ー ATMの定期券を持っていて、かつ販売店で予め切符を買った場合。
€ 2,00 ー ATMの定期券を持っていて、運転手から切符を買った場合。
€ 3,00 ー ATMの定期券を持って居ない場合
となるそうです。
今まで電話での予約しか出来ないと思っていたので、めんどくさ〜と利用するつもりは無かったけど、夜に自宅に帰る場合だとか、バイトの帰りの送迎だとかに使えそうかも。。
今度一度利用してみようと思います♪
ちなみに、詳細はATM MILANOのHPに載っていますので、気になる人は覗いてみてね♪
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
情報役に立ったよ!!って方
ぽちっとお願いしますm(_ _)m

- Posted at:
- 2008年
- 06月
- 19日
- (木)
- 08:04
- TOP △
ミラノ
ここ数日ミラノは夏日和。
朝は肌寒いけど、昼間は太陽が当たると暑くて日陰に避難してしまうほど。

イタリア人はここぞとばかりに肌を出して、みなさん夏に向けて小麦肌の下準備。
日本から帰国した日は、ポプラの綿(タンポポの綿みたいなもの)がミラノの町中を舞っていて、大きく口を開けようものなら口に入ってくる始末。
換気のため、窓を開けても部屋の中が綿だらけになってしまうのです。
それもここ数日でおさまり、ようやく部屋を思い切り換気できるようになりました♪
昨日、学校の帰りに乗ったトラム。
これがほんと汚かった。
落書きだらけで........
ということで写真を撮ってみました〜



最近は少ないと思ってたけど、落書き、ほんとに多いです。
先日、大学へ行くトラムの中で落書き少年を見かけました。
なんか挙動不審だなぁと思っていたら、運転手の隙をみてバックからペンを取り出し、ちょちょちょっと落書き。
その後は何も無かったように降りて行きました。
至って真面目そうな少年だったのでビックリ。
ほんと人は見かけによらないんだなぁ〜と実感。
返ってやんちゃしそうな子はこういうことしなかったりするんだよね。。
朝は肌寒いけど、昼間は太陽が当たると暑くて日陰に避難してしまうほど。

イタリア人はここぞとばかりに肌を出して、みなさん夏に向けて小麦肌の下準備。
日本から帰国した日は、ポプラの綿(タンポポの綿みたいなもの)がミラノの町中を舞っていて、大きく口を開けようものなら口に入ってくる始末。
換気のため、窓を開けても部屋の中が綿だらけになってしまうのです。
それもここ数日でおさまり、ようやく部屋を思い切り換気できるようになりました♪
昨日、学校の帰りに乗ったトラム。
これがほんと汚かった。
落書きだらけで........
ということで写真を撮ってみました〜



最近は少ないと思ってたけど、落書き、ほんとに多いです。
先日、大学へ行くトラムの中で落書き少年を見かけました。
なんか挙動不審だなぁと思っていたら、運転手の隙をみてバックからペンを取り出し、ちょちょちょっと落書き。
その後は何も無かったように降りて行きました。
至って真面目そうな少年だったのでビックリ。
ほんと人は見かけによらないんだなぁ〜と実感。
返ってやんちゃしそうな子はこういうことしなかったりするんだよね。。
- Posted at:
- 2008年
- 05月
- 16日
- (金)
- 20:37
- TOP △
ミラノの治安
家をどうするか考えるにあたり、いろいろミラノに住む先輩方に聞いてみた。
まずミラノの治安。
バイトをしている私は帰宅が深夜になることが多々。
なので、交通アクセスも重要だけど、駅を降りてから自宅に着くまでも結構大事。
ミラノではどのあたりが治安がよくないのかをミラノ歴10年近くの人に聞いてみることに。。
まず誰もが口を揃えているStazione Centrale付近。
このあたりは外国人も多いし、野宿している人もたくさんいます。
夜の中央駅はほんと一人で歩くと危険がいっぱい。
まず、辞めておいた方が良い場所らしいです。
以前私も中央駅近くに住んでいましたが、夜ははやり怖かった。。。
そしてもう一つはVia Padova.
これは初めて聞いたのですが、ここは外国人が多く、タチの悪い人が多い地域らしいです。
なのでこの通り沿い(近く)は辞めた方がいいとのこと。
このVia PadovaはViale Monzaの近くにあります。
一方Maciachini付近、
ここはこの付近のスーパーに行ってもかなり外国人率が高くてこわ〜い雰囲気があったのですが、この辺りに住む外国人は悪さをしない人が多いらしい。
よって治安はそんなに悪くないとの事でした。
ん〜、住んでみて初めて分かる事っていろいろあるんですね。
まずミラノの治安。
バイトをしている私は帰宅が深夜になることが多々。
なので、交通アクセスも重要だけど、駅を降りてから自宅に着くまでも結構大事。
ミラノではどのあたりが治安がよくないのかをミラノ歴10年近くの人に聞いてみることに。。
まず誰もが口を揃えているStazione Centrale付近。
このあたりは外国人も多いし、野宿している人もたくさんいます。
夜の中央駅はほんと一人で歩くと危険がいっぱい。
まず、辞めておいた方が良い場所らしいです。
以前私も中央駅近くに住んでいましたが、夜ははやり怖かった。。。
そしてもう一つはVia Padova.
これは初めて聞いたのですが、ここは外国人が多く、タチの悪い人が多い地域らしいです。
なのでこの通り沿い(近く)は辞めた方がいいとのこと。
このVia PadovaはViale Monzaの近くにあります。
一方Maciachini付近、
ここはこの付近のスーパーに行ってもかなり外国人率が高くてこわ〜い雰囲気があったのですが、この辺りに住む外国人は悪さをしない人が多いらしい。
よって治安はそんなに悪くないとの事でした。
ん〜、住んでみて初めて分かる事っていろいろあるんですね。
- Posted at:
- 2008年
- 04月
- 13日
- (日)
- 09:14
- TOP △
ミラノのATMに進化!!
昨日トラムに乗っているとこんなものを発見。

社内販売機とも言おうか、
とにかく社内で地下鉄、トラムの切符が買えるすぐれもの!!
今までは駅か雑誌スタンドかタバッキでしかチケットを買えず、
日曜日や夜なんか全部閉まってしまうので切符が入手できないという事態も多々。
でもこの切符販売機が社内にあると、買い忘れていても切符が買えるというすぐれものなのだ!!!
がしかし、「fuori servizio」(サービスしてません)
買えないじゃ〜〜〜ん
まぁ、期待だけ持たせて、サービス外なのはイタリアらしいところ。
でもって「おつりは出ません!」の表示が。。
ちなみに私、今まで無銭乗車はした事がありません。
(偉いでしょ!?)
捕まったらアンラッキーという人もいるけれど、たかが1ユーロのために罰金払うのもあほらしいし、捕まるのも格好悪い。
ましてや、本当にお金が無いわけじゃないし、お金がなければ乗らなきゃ良い話だし。
という事で、私はちゃぁんと1ヶ月30ユーロの定期を購入しました〜♪♪
PS, PhotoはiPhoneで撮った画像。
ズーム機能が無いので、結構難しい。
携帯にしては画像はまぁまぁかな。(日本の最新機能に比べたら劣るけど、携帯だし、これで十分だよ!)

社内販売機とも言おうか、
とにかく社内で地下鉄、トラムの切符が買えるすぐれもの!!
今までは駅か雑誌スタンドかタバッキでしかチケットを買えず、
日曜日や夜なんか全部閉まってしまうので切符が入手できないという事態も多々。
でもこの切符販売機が社内にあると、買い忘れていても切符が買えるというすぐれものなのだ!!!
がしかし、「fuori servizio」(サービスしてません)
買えないじゃ〜〜〜ん
まぁ、期待だけ持たせて、サービス外なのはイタリアらしいところ。
でもって「おつりは出ません!」の表示が。。
ちなみに私、今まで無銭乗車はした事がありません。
(偉いでしょ!?)
捕まったらアンラッキーという人もいるけれど、たかが1ユーロのために罰金払うのもあほらしいし、捕まるのも格好悪い。
ましてや、本当にお金が無いわけじゃないし、お金がなければ乗らなきゃ良い話だし。
という事で、私はちゃぁんと1ヶ月30ユーロの定期を購入しました〜♪♪
PS, PhotoはiPhoneで撮った画像。
ズーム機能が無いので、結構難しい。
携帯にしては画像はまぁまぁかな。(日本の最新機能に比べたら劣るけど、携帯だし、これで十分だよ!)
- Posted at:
- 2008年
- 03月
- 31日
- (月)
- 23:47
- TOP △
ミラノサローネ
今年もサローネの季節がやってきました。
開催日時: 2008年4月16日〜21日 9:30-18:30 (サテリテのみ10:00-19:30)
開催会場: Pho Fiera(地下鉄赤線終点)
やはり大きな見本市だけあって、日本語の解説(?)ページもありましたよ。
http://www.milanosalone.jp/fiera/
イタリアのサイトはこちら。
今年は4月の20日が一般向けに公開されるようです。
サローネ共通チケット
・1回 入場チケット 20ユーロ
・3回 入場チケット 40ユーロ
・6回 入場チケット 52ユーロ
・学生1回入場チケット 15ユーロ
一般開放日(4月20日)に一般入場者向けに販売される特別チケット
・ペアチケット 30ユーロ
・ファミリーチケット 35ユーロ(大人2人 + 18未満1人)
※サローネサテリテは入場無料です。
興味のある方はぜひ!
開催日時: 2008年4月16日〜21日 9:30-18:30 (サテリテのみ10:00-19:30)
開催会場: Pho Fiera(地下鉄赤線終点)
やはり大きな見本市だけあって、日本語の解説(?)ページもありましたよ。
http://www.milanosalone.jp/fiera/
イタリアのサイトはこちら。
今年は4月の20日が一般向けに公開されるようです。
サローネ共通チケット
・1回 入場チケット 20ユーロ
・3回 入場チケット 40ユーロ
・6回 入場チケット 52ユーロ
・学生1回入場チケット 15ユーロ
一般開放日(4月20日)に一般入場者向けに販売される特別チケット
・ペアチケット 30ユーロ
・ファミリーチケット 35ユーロ(大人2人 + 18未満1人)
※サローネサテリテは入場無料です。
興味のある方はぜひ!
- Posted at:
- 2008年
- 03月
- 26日
- (水)
- 22:17
- TOP △
ATMosfera ~トラムのレストラン~
今日はバレンタインデー、ミラノではカップルで一緒に過ごすのが普通らしく、
お店(レストラン)もほとんどカップルのお客さんだった。
バイトを終え、たまたま見かけたもの。
その名も”ATMosfera"
ミラノの街を走るトラムが移動レストランになったもの。

なんとなく家に帰ってHPで調べてみると、詳細が載ってました。
http://www.atm-mi.it/ATM/foto_atmosfera.htm
値段は一人65ユーロ、トラムは20時にPiazza Castelloを出発し、ミラノ市内をぐる〜っと1週するみたいです。
その時間およそ2時間半。
料理は、
- ANTIPASTO
- PRIMO PIATTO
- SECONDO PIATTO CON CONTORNO
- DOLCE DELLO CHEF
- CAFFE' CON FRIANDISES
と一通りのコース形式。
気になった方はATMのフリーダイヤル(Numero Verde ATM 800.80.81.81)に電話してみましょう♪
私も一度は乗ってみたいなっなんて思ってしまいました。
お店(レストラン)もほとんどカップルのお客さんだった。
バイトを終え、たまたま見かけたもの。
その名も”ATMosfera"
ミラノの街を走るトラムが移動レストランになったもの。

なんとなく家に帰ってHPで調べてみると、詳細が載ってました。
http://www.atm-mi.it/ATM/foto_atmosfera.htm
値段は一人65ユーロ、トラムは20時にPiazza Castelloを出発し、ミラノ市内をぐる〜っと1週するみたいです。
その時間およそ2時間半。
料理は、
- ANTIPASTO
- PRIMO PIATTO
- SECONDO PIATTO CON CONTORNO
- DOLCE DELLO CHEF
- CAFFE' CON FRIANDISES
と一通りのコース形式。
気になった方はATMのフリーダイヤル(Numero Verde ATM 800.80.81.81)に電話してみましょう♪
私も一度は乗ってみたいなっなんて思ってしまいました。
- Posted at:
- 2008年
- 02月
- 14日
- (木)
- 20:40
- TOP △
初雪 in Milano
本日(1/4)ミラノに雪が降りました〜。
とはいえ、(多分)夜中に降って少し積もって、朝方には雨に変わっていたので、私が起きる頃にはもう地面は雨の後の状態。
車の屋根や家の屋根にすこ〜し水を含んだ雪が残っている程度でした。
ん〜〜〜、せっかくのお休み、雪が降ったら近くの公園で雪合戦♪なんて楽しみにしてたんだけどなぁ〜。
私の実家は結構な豪雪地帯。
年末年始も雪だったそうな。
それに比べると、底冷えするとはいえミラノの雪もショボいもんだっ!
な〜んていって、学校が始まったら雪なんて降って欲しくないんだけどね。
とはいえ、(多分)夜中に降って少し積もって、朝方には雨に変わっていたので、私が起きる頃にはもう地面は雨の後の状態。
車の屋根や家の屋根にすこ〜し水を含んだ雪が残っている程度でした。
ん〜〜〜、せっかくのお休み、雪が降ったら近くの公園で雪合戦♪なんて楽しみにしてたんだけどなぁ〜。
私の実家は結構な豪雪地帯。
年末年始も雪だったそうな。
それに比べると、底冷えするとはいえミラノの雪もショボいもんだっ!
な〜んていって、学校が始まったら雪なんて降って欲しくないんだけどね。
- Posted at:
- 2008年
- 01月
- 05日
- (土)
- 07:46
- TOP △
Copyright © 2006 *.+*-.* Amo l'italia *.+*-.*.
all rights reserved.






